J'ai lu ce livre début juillet, et je l'ai lu en dix jours, chose très rare surtout pour un livre de 250 pages... J'ai une petite excuse: il est en anglais, et bien que mon niveau soit bon, je mets quand même plus de temps à le lire qu'un livre en français. En plus de ça, j'étais pas mal occupée cette semaine-ci, à voir des amis et faire diverses choses comme Musilac, m'occuper de mes vidéos, et regarder des séries entre autre. Alors, ce livre, je l'ai acheté il y a plusieurs semaines, parce que je voulais me remettre à la lecture de livres en anglais pour m'entrainer, et surtout pour le plaisir. Ce livre, je n'avais pas forcément l'intention de le lire, je voulais surtout voir le film ( d'ailleurs je ne l'ai pas encore trouvé en VO). Et puis je l'ai trouvé en librairie, donc je me suis dit que c'était l'occasion. Je l'ai franchement pas mal aimé, la lecture n'était pas difficile, j'ai quasiment tout compris ( pour un bon niveau B2 je dirai). Le pitch: EilisLacey est une jeune femme irlandaise vivant avec sa soeur Rose et sa mère, et travaillant les dimanches dans une épicerie de son village. Sa vie n'est pas transcendante, mais ça n'a pas l'air de l'ennuyer plus que ça ( un peu comme Lou dans "Avant toi"). Un jour, un homme va lui conseiller de se rendre à Brooklyn, terre rêvée pour beaucoup d'irlandais de l'époque dans les années 50, et surtout va lui offrir une opportunité d'emploi. Eilis finit par y aller, y allant en bateau, traversée d'une semaine. Arrivée sur place, elle va travailler en tant que vendeuse dans un grand magasin de vêtement du nom de Bartocci's. Elle va loger chez une dame qui l'accueille elle, ainsi que plusieurs autres travailleuses. Sa vie va être rythmée entre son travail, la vie chez cette femme et dans ce nouveau pays, plus par les cours du soir trois soirs par semaine. Malgré le mal du pays du début, elle va se faire à sa nouvelle vie, suivant assidument ses cours afin d'obtenir un diplôme. Elle va sortir parfois les vendredis et samedis soirs, où elle va faire la connaissance de Tony dans un club irlandais, jeune homme américain qui craque sur elle. Les deux jeunes gens vont se fréquenter, jusqu'à devenir très proches. Mais un jour, Eilis va devoir rentrer chez elle pendant une période plus ou moins indéterminée, tiraillée entre plusieurs choix...
Avis: Un livre intéressant sur la migration de cette époque, où on suit cette jeune femme qui va s'avérer courageuse, attachante et sociable. On la suit à travers sa nouvelle vie, à travers de nouvelles expériences qui vont la faire grandir. Un livre émouvant, beau, parfois triste.
"Brooklyn" de Colm Toibin, 9,90€ en anglais ( adapté au cinéma avec Saoirse Ronan prononcé Seerhsa)
Commentaires
Enregistrer un commentaire